Англо-русский политический словарь - news
Связанные словари
Перевод с английского языка news на русский
n
новость, известие, сообщение; новости, информация
to be in the news — быть в центре внимания
to broadcast the news — передавать новости (по радио и т.п.)
to circulate the news — распространять новость
to collect news — собирать информацию
to cover news — освещать новости (в газете и т.п.)
to dominate the news — преобладать среди новостей
to fabricate news — фабриковать новости / информацию
to gain news — получать новости / известия
to get into the news — попадать в газеты, в радиопередачи и т.п.
to give prominence to the news that ... — выделять сообщения о том, что ...
to handle news — обрабатывать информационные материалы
to keep abreast of the news — быть в курсе новостей
to link the news of smth to smth — связать сообщение о чем-л. с чем-л.
to make the news — быть в центре внимания средств массовой информации
to organize news — готовить информационный материал
to present news — сообщать / преподносить известие
to proclaim news — сообщать новости; обнародовать сообщение
to put a good face on bad news — делать хорошую мину при плохих новостях; делать вид, что все обстоит благополучно
to submerge all other news — вытеснять все остальные новости
to suppress news — замалчивать сообщение; мешать распространению сообщения
to transmit radio news — передавать новости по радио, передавать радиосообщения / радионовости
to twist news — искажать / извращать информацию
to welcome the news — положительно относиться к сообщению
to withhold news for security reasons — не обнародовать новость по соображениям безопасности
news comes as a blow to smbnews did not emerge until Mondaynews has leaked outnews in briefnews in the makingnews is coming out of the country that ...news is widely carriednews makes some front-pagesnews presentationauthentic newsbleak newsbreaking newscontradictory newscurrent newsdomestic newsdramatic newseconomic newsflashy newsforeign newsfront-page newsgrave newsharmful newsheavy newshome newsinternational newslate newsmanaged newsmomentous newsnational newspolitical newsradio newsregional newsreliable newsscant newsspot newsstale newsthe latest newsthe main foreign newsunbiased newsworld newsafter the news brokebit of newshe is much in the newsitem of newson to other newspapers give prominence to the news that ...piece of newspolitical slant in the newstiming for the newsthis is good news for smb
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1653 | |
2 | 708 | |
3 | 623 | |
4 | 607 | |
5 | 599 | |
6 | 583 | |
7 | 570 | |
8 | 397 | |
9 | 394 | |
10 | 389 | |
11 | 388 | |
12 | 378 | |
13 | 373 | |
14 | 372 | |
15 | 350 | |
16 | 332 | |
17 | 326 | |
18 | 314 | |
19 | 296 | |
20 | 293 |